official
US /əˈfɪʃəl/
・UK /əˈfɪʃl/
A2 初級英檢初級多益
adj.形容詞官方
My official position is that you are innocent until proven guilty
adj.形容詞官方的，正式的
The official papers came yesterday, I am now a British citizen
n.名詞官員，公務員
The football official gave him a red card for his bad play
adj.形容詞官方的
This is the official website of the company.
n.名詞裁判
The referee is an official at the game.
n.名詞官方文件
I need an official document to prove my identity.
影片字幕
再兩個月！iPhone 16 實體按鈕將消失？！ (iPhone 16’s Big New Button and Why You’ll Upgrade)
- Now, nothing's official, but it does line up with what we've been hearing from a few other leaks for a while now.
現在，一切都還不是官方消息，但它確實與我們從其他一些洩密者那裡聽到的消息相吻合。
- Now, nothing's official,
目前的 iPhone 15 背面的兩個攝像頭呈對角線排列，而這些 iPhone 16 的模型則是兩個鏡頭垂直排列。
【2024美總統大選】美副總統賀錦麗的最新消息 (BREAKING: MAJOR UPDATE from Kamala Harris)
- She's now officially filed to run for president and she has the over $100 million Biden-Harris war chest at her full disposal, meaning this race is official and she's going to be the
現在，她已正式提交競選總統的申請，拜登-哈里斯超過 1 億美元的競選資金盡在她的掌握之中，這意味著這場競選已經正式開始，她將成為美國總統。
- and she has the over $100 million Biden-Harris war chest at her full disposal, meaning this race is official and she's going to be the Democratic nominee,
現在，她已正式提交競選總統的申請，拜登-哈里斯超過 1 億美元的競選資金盡在她的掌握之中，這意味著這場競選已經正式開始，她將成為美國總統。
【2024美總統大選】歐巴馬、川普長子等人對拜登退出 2024 年總統大選發表回應 (Obama, Trump Jr., others react to Biden dropping out of 2024 election)
- And as the conversation about the Vice President continues and we ask the question of what's next and how are things being put together here, the political arm of the Congressional Black Caucus just made it official and is now endorsing her.
隨著有關副總統的話題持續發酵，我們提出了下一步該怎麼走、事情該如何安排的問題。
- And as the conversation about the Vice President continues and we ask the question of what's next and how are things being put together here, the political arm of the Congressional Black Caucus just made it official and is now endorsing her.
隨著有關副總統的話題持續發酵，我們提出了下一步該怎麼走、事情該如何安排的問題。
2024 年全球收入最高的 5 名運動員是他們！ (The World’s 5 Highest-Paid Athletes 2024)
- While the Spaniard has yet to win a Live event, he's already earned $6.6 million from seven tournaments in 2024, which replaced him sixth on Live Tour's official money list this season.
雖然西班牙人還沒有贏得過一場現場賽事，但他已經在 2024 年的七場比賽中賺到了 660 萬美元，在本賽季現場巡迴賽官方獎金榜上排名第六。
- While the Spaniard has yet to win a Live event, he's already earned $6.6 million from 7 tournaments in 2024, which would place him sixth on Live Tour's official money list this season.
對於贊助商來說，他也仍然非常有價值，經常向他的 6.29 億 Instagram 粉絲宣傳他的合作伙伴，其中包括加密貨幣交易所 Binance。
售價要台幣8.5萬起！華為推出全球首款三折疊手機 Mate XT，規格、特色一次帶你看！ (Official Huawei Tri-Folding Mate XT Video and Specs: Is that Wobble?)
- The Huawei Mate XT, which we talked about yesterday, which is the tri-folding phone from Huawei, has released an official video, as you probably have seen as I'm talking, and it shows this phone, tablet, even though it's a phone, off, and it's going to be 2,800 bucks in China when it's from this site, Giztop, which is crazy.
我們昨天談到的華為 Mate XT，也就是華為的三折手機，已經發布了一個官方視頻，你們可能已經看到了我在說什麼，它展示了這款手機，平板電腦，雖然它是手機，但它關閉了，它在中國的售價是 2800 美元，當它從這個網站，Giztop，這太瘋狂了。
- The Huawei Mate XT, which we talked about yesterday, which is the tri-folding phone from Huawei, has released an official video, as you probably have seen as I'm talking, and
我們昨天談到的華為 Mate XT，也就是華為的三折手機，已經發布了一個官方視頻，你們可能已經看到了我在說什麼，它展示了這款手機，平板電腦，雖然它是手機，但它關閉了，它在中國的售價是 2800 美元，當它從這個網站，Giztop，這太瘋狂了。
【國外新聞】美國又現「過度執法」！伊利諾伊州警長槍殺手無寸鐵的黑人女性 (Video shows shooting by Sangamon County Sheriff's deputy that killed Sonya Massey)
- He's charged with three counts of first degree murder, aggravated battery with a firearm and official misconduct.
他被指控犯有三項一級謀殺罪、持槍嚴重毆打罪和瀆職罪。
- He's charged with three counts of first-degree murder, aggravated battery with a firearm, and official misconduct.
喬-拜登總統在一份聲明中對這一致命遭遇做出了迴應，總統說，索尼婭死於一名接警警官之手提醒我們，美國黑人常常面臨著我們其他人所沒有的對自身安全的擔憂。
【TaiwanPlus News】川普就「臺灣防務」議題上發表的言論引發爭議 (Donald Trump and Taiwan's Defense ｜TaiwanPlus News)
- Even though the U.S. and Taiwan don't have official ties, Taipei still relies on Washington for almost all of its weapons.
儘管美國和臺灣沒有正式關係，但臺北仍然依賴華盛頓提供幾乎所有的武器。
- and Taiwan don't have official ties, Taipei still relies on Washington for almost all of its weapons.
臺灣主要反對黨--國民黨--的成員說，剛愎自用的